Gebet von Herrn Myroslaw Dotschynez aus der Ukraine:
Увійди в темряву – і побачиш, хто з тобою.
Увійди в світло – і побачиш, що кидає на тебе тінь.
Увійди в тишу – і побачиш, хто тебе слухає.
Увійди в мовчання – і побачиш, хто тебе чує.
Увійди в радість – і побачиш, хто сумує без тебе.
Увійди в біль – і побачиш, кому ц6е болить.
Увійди в слабкість – і побачиш свою силу.
Увійди в любов – і побачиш себе іншого.
Увійди в молитву – і побачиш, що ти не сам.
Мирослав Дочинець
УКРАїНУ НЕ ЗДОЛАТИ!
Geh ins Dunkle –
und du siehst, wer bei dir ist.
Geh ins Licht –
und du siehst, wer Schatten auf dich wirft.
Geh in die Stille –
und du merkst, wer dir zuhört.
Geh ins Schweigen –
und du merkst, wer dich hört.
Umgib dich mit Freude –
und du merkst, wer um dich trauert.
Such den Schmerz –
und du bemerkst, wem es wehtut.
Lass die Schwäche zu –
und dann erkennst du deine Stärke.
Stell dich der Liebe –
und dann siehst du dich anders.
Such das Gebet –
und dann merkst du, dass du nicht allein bist.
DIE UKRAINE WIRD LEBEN!
zur Übersicht